秋到龟蒙换霁颜,枫红松翠缀红胭,山青水秀醉层峦。
百崮千关尤峻峭,双峰万仞孰人攀?俯观小鲁冠云天。
注释:【注】1.律依韩偓体,韵依词林正韵第七部第一组。
2.蒙山:古称“东蒙”、“东山”,地处山东省临沂市西北、沂蒙山区腹地。蒙山为文化名山,历史上属于东夷文明,西周时期颛臾王主祭蒙山以来,向为登临胜地。《尚书•禹贡》、《诗经•鲁颂》、《论语》等均有记载,唐宋以来,文人墨客题咏极多。孔子当年率众弟子登临蒙山主峰时,遥望鲁国山河,曾生无限感慨。后《孟子》载“登东山(今蒙山)而小鲁,登泰山而小天下”的感叹。
3.百崮:崮,一种特殊地貌,四周陡峭、顶部较平的山。蒙阴、沂水就有72崮之多。其中震惊中外的“孟良崮战役”就发生在孟良崮。
4.双峰:指大小云峰,山势绝险,苍鹰不渡,至今无人攀登上峰顶。明朝公鼐曾写诗赞道:"蒙山最高是双峰,上有烟云几万重。我欲峰头一伫立,却从天外数芙蓉。"