贺李健先生《小草吟》问世
柳林闻笛听沧浪①,踏月诸生谒陋庄②。
半盏屠苏兴意趣③,三更灯火照诗行④。
蛩鸣叶落笺移景⑤,日上花明字吐芳⑥。
斗草梦圆初展卷⑦,满城风絮伴书香⑧。
注释:
①柳林:《小草吟》作者的故乡。闻笛:唐,吕洞宾《牧童》“草铺横野六七里,弄笛晚风三四声。归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。”《封神演义》“骑牛远远过前村,短笛仙音隔垄闻。”这里用来代表纯朴自然的乡间民风。沧浪:原指汉水或其支流,后来泛指水域。武汉东湖有沧浪亭。柳林有古角水库。杜甫《狂夫》“万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪。”全句写该书的作者在乡间受到了优美自然环境和纯朴民风的熏陶。②踏月:在月光下徒步而来。宋,钱时有诗《踏月登山》。诸生:诗人的学生。谒:进见。含敬意。陋庄:简陋的村庄。指诗人的住所。唐,刘禹锡《陋室铭》“斯是陋室,惟吾德馨。”全句写诗人在家乡教书,深得学生的尊重和热爱。③半盏屠苏:半杯酒。相传屠苏是一种能避邪的酒,这里泛指酒。陆游《除夕夜》“半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。”④本句和上句合写诗人业余读书和练笔,其中不乏乐观情绪。⑤蛩:蟋蟀。移景:景象变换。李清照《行香子·七夕》“草际鸣蛩,惊落梧桐。”写进入秋季时的景象。这里以动写静。⑥本句和上句合写学诗有成。稿纸不仅是稿纸,文字不仅是文字,而能透过稿纸和文字看到景物的变化,闻到花草的芬芳。杜甫“晓看经湿处,花重锦官城。”这里写白天看到的景象,写入诗中。⑦斗草梦圆:斗草是古代女性玩的一种游戏,多在端午前后,也有在清明前后,从野外采回各种草,在村里展示,评比,以种类多而新奇者获胜。晏殊《破阵子·春景》“疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生。”这里指《小草吟》经过作者多年亦苦亦乐的努力,终于问世,如愿以偿。⑧满城风絮:宋,贺铸《青玉案》“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”本句和上句合写《小草吟》出版后恰逢梅雨季节,正如梅雨季节来临一样,一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨同时涌现,不仅是作者本人阅读,而且满城都是读书的人,连满城风絮似乎也有了兴趣,陪伴着阅读。这里通过想象预祝作者这本书出版后会出现空前的阅读盛况。